2011年11月24日木曜日

留学生以外


留学生以外に日本人の友達と一緒に活動するようにしている。留学生ばかりと遊んだら、せっかく日本に来たのは意味ないだろう。確かにいつも日本人と一緒に遊ぶと、ずっと日本語でしゃべって疲れるが、努力しなくていけない。


今まで日本人と一緒に遊んだのはほとんど飲み会だが、たまに旅行する。でも一番楽しみなのは年末のボード旅行だ。北海道出身の友達と一緒にまた札幌に行く予定で、ボードやお寿司やきれいな景色が楽しめるだろう。しかも友達のお母さんにおいしいご飯を作ってもらう!

2011年11月17日木曜日

自分と友達を紹介しよう!

僕の特技はビールのジョッキを一気に飲めることだ。これはそんなに役立つ特技だが、飲ませることが起こったら、問題にならない。最近あまり飲まないようにしているが、イギリスにはない飲み放題は日本にあるので、難しい!

今度お友達を紹介しよう。この5年間一緒に旅行したり、飲んだり、する友達がいる。この友達は頭すごくいい。今ロンドン大学で神経科学のマスターを勉強している。この人は頭いいだけでなく、スポーツとかなんでもできる人だ。去年急にマラソンをしたくなったから、した。スポーツ、勉強以外にギーターも歌うのも本当に上手だ。むるで超人だと考える!

2011年11月10日木曜日

学園祭


最近授業が始まる前に毎日学生たちは学園祭を宣伝していた。学園祭はどういうことかよく知らなかったが、先週参加して、分かるようになった。今スノーボードのサークルに入っているので、一緒にポップコーンを売っていた。


木・金曜日早く起きて、大学へ売りに行った。出店に着いて、隣にジャズバンドがいて、すぐいい感じだった。ポップコーンができてから、ボードを着て売り始めた。何を言えばいいか、全然知らなかった。それで、友達に聞いて「ポップコーンいかがですか」って言ったらいいって教えてくれた。その後やってみた!でも思ったよりなかなかできなかった。


回っている人に話してみると、みんなに笑われた。使っていた日本語は合っていると思ったのに、だれも興味がなかった。でも友達の売り方を見たら、何かが違った。日本の売り方はイギリスの売り方より強いのに気がついた。梅田とかに行ったら、このような売ることが見えるだろう。「居酒屋、どうですか」とかよく聞こえる。このような売り方をやってみたら、もうちょっとできるようになってきた。


二日間でよく頑張ったが、その後みんなの努力は十分に報われた。飲み会があったということだ。日本人と一緒に飲んだごとがあったが、こんな飲み会は初めてだった。普通に飲むことじゃなくて、みんなは一気で飲んだりしていた。それでみんなコールしながら、ある人は飲ませた。本当におもろしかった。